La Dirección Desconcentrada de Cusco del Ministerio de Cultura se encuentra en el ojo de la tormenta, dicha dirección está adscrita al Ministerio de Cultura, y su nuevo y actual director Víctor Vidal Pino Zambrano, tiene la oportunidad y el deber de esclarecer el tema. El hecho es que se vienen dando una serie de denuncias contra esta Dirección, por malos manejos que se vienen ejerciendo en los últimos dos años.

Una Feria Internacional del Libro que se realiza en estos momentos en la cochera de un mall; una flagrante discriminación hacia los escritores locales (cusqueños) para su participación en dicha feria; la extraña edición que nunca vio la luz de 25 mil libros de grandes autores como Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Clarice Lispector, Adolfo Bioy Casares y Juan Carlos Onetti, que serian traducidos al quechua; sin embargo, estos habrían sido mal traducidos, y publicados en "quechuañol". 

Las denuncias las vienen realizando varios escritores cusqueños, en contra de lo que se llama una "argolla" que la vienen ejerciendo tres personajes claves: el escritor y subdirector de la Dirección Desconcentrada de Cusco, Luis Nieto Degregori que además es presidente de la ONG Guamán Poma de Ayala, y que realizó constantes negocios con el Estado; el poeta cusqueño Jorges Vargas Prado que también trabaja en el Ministerio de Cultura de Cusco; y Aleyda Cárdenas, trabajadora también del Ministerio de Cultura de Cusco, y personaje de confianza de Luis Nieto Degregori y Jorge Vargas Prado.  

Es exigible que la Contraloría inicie una investigación de oficio, para determinar si es que hubo malos manejos en dichas practicas, para posteriormente proceder a su respectiva sanción. 

A continuación, los dos links de las denuncias de la revista Lima Gris en el que se detallan, incluso con documentos, toda la cronología de los hechos, en el marco de la actual Feria del Libro de Cusco. 

http://www.limagris.com/la-oscura-historia-del-ministerio-cultura-cusco/

http://www.limagris.com/graves-denuncias-la-ddc-cusco-del-ministerio-cultura/